Nieves Ayress testimonia ante la Cámara de Representantes de EEUU en apoyo a la resolución del Buen Vecino

Qué pasó

El 10 de febrero de 2026, Luz de las Nieves Ayress Moreno declaró ante la Cámara de Representantes de Estados Unidos en una conferencia de prensa encabezada por Nydia Velázquez para presentar una resolución que pide anular la Doctrina Monroe y reemplazarla por una Nueva Política del Buen Vecino hacia América Latina y el Caribe ^[1]elDiario.es "Todas las torturas fueron aprendidas en EEUU": víctimas y congresistas presentan una resolución contra la doctrina Monroe en el Capitolio ^[2]El Nuevo Día Nydia Velázquez revive resolución para acabar con la Doctrina Monroe, que es denunciada por víctimas de torturas. La comparecencia de Luz de las Nieves Ayress Moreno se debió a una invitación del ala progresista del Partido Demócrata y reunió testimonios de víctimas de dictaduras respaldadas por Washington ^[3]France 24 Progresistas demócratas en EEUU proponen resolución para acabar con la Doctrina Monroe ^[4]El Mostrador Chilena Nieves Ayress deja al Congreso de EE.UU. en silencio tras narrar crueles torturas.

El testimonio

Presentada en inglés, Luz de las Nieves Ayress Moreno aclaró antes de empezar: “Voy a hablar en castellano, mi idioma” ^[4]El Mostrador Chilena Nieves Ayress deja al Congreso de EE.UU. en silencio tras narrar crueles torturas. Relató que fue secuestrada junto a su padre y su hermano menor por los servicios de inteligencia de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), que dio un golpe de Estado respaldado por Estados Unidos contra el gobierno democráticamente elegido de Salvador Allende en el marco de la Operación Cóndor ^[5]El Ciudadano Chilena Nieves Ayress exigió el fin de la doctrina Monroe ante el Congreso de EEUU ^[6]Corporación 3 y 4 Álamos Valiente testimonio de Nieves Ayress en Cámara de Representantes de Estados Unidos.

Fui secuestrada junto a mi padre, Carlos, y mi hermano menor, Tato, por los servicios de inteligencia de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) de Augusto Pinochet, quien dio un golpe de Estado respaldado por los Estados Unidos de Norteamérica contra el gobierno democráticamente elegido por el pueblo del presidente Salvador Allende en el marco de la Operación Cóndor - Luz de las Nieves Ayress Moreno ^[1]elDiario.es "Todas las torturas fueron aprendidas en EEUU": víctimas y congresistas presentan una resolución contra la doctrina Monroe en el Capitolio

Luz de las Nieves Ayress Moreno enumeró las torturas sufridas: corriente eléctrica en todo el cuerpo, violaciones reiteradas, los “teléfonos” que rompen los tímpanos, el “submarino” en tambores con agua y excrementos, cortes en los senos y el vientre con cuchillas, alcohol y electricidad sobre las heridas abiertas, corte de las orejas y rapado de cabeza ^[4]El Mostrador Chilena Nieves Ayress deja al Congreso de EE.UU. en silencio tras narrar crueles torturas ^[5]El Ciudadano Chilena Nieves Ayress exigió el fin de la doctrina Monroe ante el Congreso de EEUU. Parte ocurrió en Londres 38, espacio de memorias, centro clandestino, y luego en Tejas Verdes, donde describió simulacros de fusilamiento y nuevas agresiones sexuales ^[5]El Ciudadano Chilena Nieves Ayress exigió el fin de la doctrina Monroe ante el Congreso de EEUU. La crudeza del relato superó a la intérprete: la traductora se detuvo sin encontrar palabras equivalentes y hubo que llamar a otro intérprete ^[4]El Mostrador Chilena Nieves Ayress deja al Congreso de EE.UU. en silencio tras narrar crueles torturas.

Luz de las Nieves Ayress Moreno atribuyó las torturas a militares dirigidos por Manuel Contreras Sepúlveda, jefe de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), y afirmó que esas técnicas fueron aprendidas en la Escuela de las Américas, en Estados Unidos ^[6]Corporación 3 y 4 Álamos Valiente testimonio de Nieves Ayress en Cámara de Representantes de Estados Unidos ^[1]elDiario.es "Todas las torturas fueron aprendidas en EEUU": víctimas y congresistas presentan una resolución contra la doctrina Monroe en el Capitolio. Acusó a los gobiernos de Richard Nixon y Henry Kissinger de ayudar con armas, instrucciones y dinero a la dictadura, y cerró con un llamado a anular la Doctrina Monroe ^[5]El Ciudadano Chilena Nieves Ayress exigió el fin de la doctrina Monroe ante el Congreso de EEUU.

Yo acuso y culpo al gobierno norteamericano de Richard Nixon y Henry Kissinger que ayudaron con armas, instrucciones y dinero a la dictadura militar de Chile. Esto es parte de la doctrina Monroe que han aplicado todos los presidentes de los Estados Unidos de Norteamérica. Llamamos a anular la doctrina Monroe. Todos somos americanos. Solo el pueblo salva al pueblo - Luz de las Nieves Ayress Moreno ^[5]El Ciudadano Chilena Nieves Ayress exigió el fin de la doctrina Monroe ante el Congreso de EEUU

Al terminar, Nydia Velázquez se quedó de pie junto al podio sin saber qué decir y luego se acercó a abrazar a Luz de las Nieves Ayress Moreno ^[4]El Mostrador Chilena Nieves Ayress deja al Congreso de EE.UU. en silencio tras narrar crueles torturas.

La resolución del Buen Vecino

La resolución, sin vigor de ley, pide sustituir la política de vigilancia e intervención en la región por una de Nuevo Buen Vecino para fomentar mejores relaciones y una cooperación más profunda ^[3]France 24 Progresistas demócratas en EEUU proponen resolución para acabar con la Doctrina Monroe ^[2]El Nuevo Día Nydia Velázquez revive resolución para acabar con la Doctrina Monroe, que es denunciada por víctimas de torturas. Fue presentada principalmente por Nydia Velázquez, con el co-impulso de Delia Ramírez, Rashida Tlaib y Jesús García, y el respaldo inicial de 18 legisladores; ya se había debatido en 2024 sin llegar a votación ^[3]France 24 Progresistas demócratas en EEUU proponen resolución para acabar con la Doctrina Monroe ^[6]Corporación 3 y 4 Álamos Valiente testimonio de Nieves Ayress en Cámara de Representantes de Estados Unidos.

El texto exige cuatro avances: que el Departamento de Estado confirme formalmente que la Doctrina Monroe ya no es política estadounidense, terminar con las sanciones unilaterales que crean crisis humanitarias, desclasificar archivos sobre golpes de Estado y dictaduras respaldados por Estados Unidos, y reformar las instituciones financieras internacionales para dar voz real a los países latinoamericanos ^[1]elDiario.es "Todas las torturas fueron aprendidas en EEUU": víctimas y congresistas presentan una resolución contra la doctrina Monroe en el Capitolio ^[6]Corporación 3 y 4 Álamos Valiente testimonio de Nieves Ayress en Cámara de Representantes de Estados Unidos. Además propone acabar con el embargo a Cuba, enmendar las leyes que permiten imponer sanciones sin control del Congreso y revisar la ayuda bilateral ante cambios de gobierno extraconstitucionales ^[3]France 24 Progresistas demócratas en EEUU proponen resolución para acabar con la Doctrina Monroe.

El contexto invocado fue la operación militar en Venezuela con la captura de Nicolás Maduro semanas antes, las amenazas sobre México y Panamá y el endurecimiento del bloqueo a Cuba; Nydia Velázquez lo calificó de “secuestro” y de aplicación de la Doctrina “Donroe” de Donald Trump para controlar recursos como el petróleo venezolano ^[3]France 24 Progresistas demócratas en EEUU proponen resolución para acabar con la Doctrina Monroe ^[4]El Mostrador Chilena Nieves Ayress deja al Congreso de EE.UU. en silencio tras narrar crueles torturas. La propia crónica advierte que la resolución tiene escasas posibilidades de prosperar en una Cámara controlada por los republicanos ^[3]France 24 Progresistas demócratas en EEUU proponen resolución para acabar con la Doctrina Monroe.

En la misma presentación testimonió Jennifer Harbury, activista cuyo esposo fue torturado y desaparecido en Guatemala en 1992, quien atribuyó a Estados Unidos haber precipitado décadas de guerra civil tras el derrocamiento de Jacobo Árbenz en 1954 ^[3]France 24 Progresistas demócratas en EEUU proponen resolución para acabar con la Doctrina Monroe ^[1]elDiario.es "Todas las torturas fueron aprendidas en EEUU": víctimas y congresistas presentan una resolución contra la doctrina Monroe en el Capitolio.

Estados Unidos insistió en que haría de Guatemala un ejemplo de democracia. Lo que siguió fue un baño de sangre - Jennifer Harbury ^[3]France 24 Progresistas demócratas en EEUU proponen resolución para acabar con la Doctrina Monroe

Seguimiento: la resolución como legado

En entrevistas con El Mostrador publicadas el 2 de marzo de 2026, Nydia Velázquez precisó que la iniciativa lleva el nombre formal de New Good Neighbor Act, fue ingresada formalmente el 12 de febrero y forma parte del legado que quiere dejar al no buscar la reelección tras más de tres décadas en el Congreso ^[7]El Mostrador Cumbre de Trump revive Doctrina Monroe, mientras ala progresista de los demócratas busca su término. Francesca Emanuele, investigadora del Center for Economic and Policy Research (CEPR) e impulsora de la campaña, reconoció que con solo 18 respaldos la propuesta se sitúa principalmente en el plano simbólico ^[7]El Mostrador Cumbre de Trump revive Doctrina Monroe, mientras ala progresista de los demócratas busca su término.

Esta resolución llama a terminar formalmente con esa política. Es una ruptura con el consenso bipartidista de que América Latina es nuestra para controlarla - Nydia Velázquez ^[7]El Mostrador Cumbre de Trump revive Doctrina Monroe, mientras ala progresista de los demócratas busca su término

La crítica apuntó también hacia adentro: Nydia Velázquez afirmó que ambos partidos han usado la doctrina cuando les conviene y calificó la Doctrina Donroe como una versión más grotesca de políticas intervencionistas fallidas durante dos siglos ^[7]El Mostrador Cumbre de Trump revive Doctrina Monroe, mientras ala progresista de los demócratas busca su término. Francesca Emanuele añadió que en la práctica el gobierno de Biden mantuvo pilares del enfoque Monroe, como el uso amplio de sanciones ^[7]El Mostrador Cumbre de Trump revive Doctrina Monroe, mientras ala progresista de los demócratas busca su término. Nydia Velázquez, que visitó Chile en agosto de 2023 y el Museo de la Memoria, sostuvo que fortalecer la asociación con Chile requiere que salga a la luz lo que sigue escondido en los archivos desclasificados ^[7]El Mostrador Cumbre de Trump revive Doctrina Monroe, mientras ala progresista de los demócratas busca su término. Sobre la cumbre Shield of the Americas del 7 de marzo en Miami, con José Antonio Kast Rist asistente días antes de asumir, dijo que muestra que a Donald Trump solo le interesa asociarse con líderes afines que avancen su agenda, no una cooperación democrática genuina ^[7]El Mostrador Cumbre de Trump revive Doctrina Monroe, mientras ala progresista de los demócratas busca su término (ver evento Kast participa en la cumbre política del Escudo de las Américas en Miami; Trump anuncia una coalición militar).

Quién es Luz de las Nieves Ayress Moreno

Luz de las Nieves Ayress Moreno tenía 25 años cuando fue detenida: el 30 de enero de 1974 agentes de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) llegaron a la fábrica de su padre y luego arrestaron en su casa de San Miguel a su padre y a su hermano de 15 años ^[4]El Mostrador Chilena Nieves Ayress deja al Congreso de EE.UU. en silencio tras narrar crueles torturas. Pasó por Londres 38, espacio de memorias, Tejas Verdes y Tres y Cuatro Álamos; producto de las violaciones quedó embarazada y perdió el embarazo a los pocos meses, sin atención médica ^[4]El Mostrador Chilena Nieves Ayress deja al Congreso de EE.UU. en silencio tras narrar crueles torturas ^[5]El Ciudadano Chilena Nieves Ayress exigió el fin de la doctrina Monroe ante el Congreso de EEUU. Desde Tres Álamos hizo llegar una carta que se leyó en 1975 en la Primera Conferencia Mundial sobre la Mujer de la ONU en México, la primera denuncia pública de los crímenes de la dictadura contra mujeres ^[4]El Mostrador Chilena Nieves Ayress deja al Congreso de EE.UU. en silencio tras narrar crueles torturas.

En diciembre de 1976 fue expulsada de Chile junto a otros 17 presos políticos con la condición de no regresar ^[4]El Mostrador Chilena Nieves Ayress deja al Congreso de EE.UU. en silencio tras narrar crueles torturas. Desde 1987 vive en el Sur del Bronx, donde organizó la primera huelga de la renta del barrio y fundó con su familia La Peña del Bronx, centro cultural y movimiento comunitario ^[4]El Mostrador Chilena Nieves Ayress deja al Congreso de EE.UU. en silencio tras narrar crueles torturas. Recién en 2014, junto a otras tres sobrevivientes, presentó la primera querella en Chile por violencia política sexual ^[4]El Mostrador Chilena Nieves Ayress deja al Congreso de EE.UU. en silencio tras narrar crueles torturas. Luz de las Nieves Ayress Moreno explica su residencia en Estados Unidos así: de allí parten las políticas estructurales contra los países latinoamericanos y allí es donde hay que protestar ^[4]El Mostrador Chilena Nieves Ayress deja al Congreso de EE.UU. en silencio tras narrar crueles torturas.