Audio filtrado del general Mario Rozas ante suboficiales — "A nadie voy a dar de baja por procedimiento policial, aunque me obliguen"

Qué pasó

El 13 de noviembre de 2019 se filtró en redes sociales un audio en que el general director de Carabineros de Chile, Mario Rozas Córdova, entrega su respaldo a los funcionarios de la institución frente a las denuncias por su actuar en el estallido social ^[1]CNN Chile Confirman veracidad de audio en el que general Rozas asegura que no dará de baja a ningún carabinero ^[2]Chilevisión Carabineros confirma veracidad del audio en que el general Rozas asegura que no dará de baja a ningún efectivo.

La grabación corresponde a una alocución nocturna —una retreta— ante personal de la Escuela de Suboficiales que regresaba de madrugada tras una extensa jornada de restablecimiento del orden público, con turnos de hasta 16 horas ^[3]El Dínamo "A nadie voy a dar de baja por procedimiento policial": Carabineros explica audio de general Rozas ^[4]BioBioChile Rozas a carabineros: A nadie voy a dar de baja, aunque me obliguen. Tienen apoyo dentro del ámbito reglamentario. Fuentes de Carabineros de Chile presentes en la instancia confirmaron la veracidad del registro ^[4]BioBioChile Rozas a carabineros: A nadie voy a dar de baja, aunque me obliguen. Tienen apoyo dentro del ámbito reglamentario ^[5]Diario El Pulso Carabineros confirma audio de general Rozas sobre negativa a dar bajas.

Qué dijo

Hay algunas cosas que les quiero decir. Tienen todo el apoyo, todo el respaldo, de este general director. Cómo lo demuestro. A nadie voy a dar de baja por procedimiento policial. Aunque me obliguen, no lo voy a hacer - Mario Rozas Córdova ^[5]Diario El Pulso Carabineros confirma audio de general Rozas sobre negativa a dar bajas

Tienen todo el respaldo, todo el apoyo de este comando general, dentro del ámbito reglamentario, cuenten con nosotros - Mario Rozas Córdova ^[4]BioBioChile Rozas a carabineros: A nadie voy a dar de baja, aunque me obliguen. Tienen apoyo dentro del ámbito reglamentario

Yo siempre les pregunto (…) ¿han tenido miedo? (…) (Estoy) cagado de miedo, si esto es nuevo para todos - Mario Rozas Córdova ^[3]El Dínamo "A nadie voy a dar de baja por procedimiento policial": Carabineros explica audio de general Rozas

Respuesta institucional

La Dirección de Comunicaciones de Carabineros de Chile confirmó la veracidad del audio y sostuvo que las palabras de Mario Rozas Córdova aluden al debido proceso, principio legal que asiste a todos los chilenos y al que se ha apelado en denuncias de eventuales excesos o errores de funcionarios en el ejercicio de sus labores ^[1]CNN Chile Confirman veracidad de audio en el que general Rozas asegura que no dará de baja a ningún carabinero ^[6]Diario Chañarcillo General Rozas: "A nadie voy a dar de baja por un procedimiento policial".

La institución añadió que el mensaje filtrado está incompleto, que en la instancia Mario Rozas Córdova habló de no dar de baja a nadie sin el debido proceso administrativo, y que Carabineros de Chile no ampara la comisión de delitos ni la impunidad: las eventuales medidas se disponen según el mérito de la investigación una vez finalizados los procesos judiciales y sumarios administrativos ^[1]CNN Chile Confirman veracidad de audio en el que general Rozas asegura que no dará de baja a ningún carabinero ^[2]Chilevisión Carabineros confirma veracidad del audio en que el general Rozas asegura que no dará de baja a ningún efectivo.

Contexto y reacciones

Las palabras de Mario Rozas Córdova llegaron cuando ya se habían abierto al menos una quincena de sumarios contra efectivos de Carabineros de Chile, con algunos además en la mira de la Fiscalía por crímenes de lesa humanidad ^[4]BioBioChile Rozas a carabineros: A nadie voy a dar de baja, aunque me obliguen. Tienen apoyo dentro del ámbito reglamentario. Amnistía Internacional afirmó haber recibido más de 10.000 acusaciones y abundante material audiovisual de uso excesivo de la fuerza, tanto por militares durante los estados de excepción como por Carabineros de Chile ^[7]El Ciudadano Amnistía Internacional cuenta con 10 mil denuncias por violación de DD.HH. en Chile ^[4]BioBioChile Rozas a carabineros: A nadie voy a dar de baja, aunque me obliguen. Tienen apoyo dentro del ámbito reglamentario.

El Frente Amplio pidió la destitución del subsecretario del Interior y del general Mario Rozas Córdova, que ambos sean puestos a disposición de los tribunales por sus responsabilidades penales y que el Gobierno cree una unidad especial para el tratamiento de las víctimas de violaciones a los derechos humanos ^[7]El Ciudadano Amnistía Internacional cuenta con 10 mil denuncias por violación de DD.HH. en Chile.

Cuatro días antes, la V Zona de Valparaíso había anunciado un sumario administrativo por bombas lacrimógenas que cayeron al interior del Hospital Gustavo Fricke de Viña del Mar ^[3]El Dínamo "A nadie voy a dar de baja por procedimiento policial": Carabineros explica audio de general Rozas. El caso se inscribe en la crisis del estallido social iniciada el 18 de octubre Estallido social: la evasión masiva al Metro por el alza de $30 desata protestas y el estado de emergencia en Santiago.