---
titulo: "Corte de Apelaciones de Santiago condena a Eduardo Monasterio y dos familiares por contrato simulado en caso Corfo-Inverlink"
fecha: 2011-12-29T12:00:00Z
tipo: fallo_judicial
tema: corrupcion, justicia, economia
etiquetas: inverlink, corfo, contrato_simulado, eduardo_monasterio, caso_historico
impacto:
  colectivos: ciudadanos
  sectores: justicia, economia
relaciones:
  relacionado: [20030203-1]
creado: 2026-08-27
actualizado: 2026-08-27
---

## La condena de la Tercera Sala

La Tercera Sala de la [[organizations/corte_apelaciones_santiago]] —los ministros Javier Moya y Amanda Valdovinos y la abogada integrante Paola Herrera— dictó el **29 de diciembre de 2011**, en fallo unánime, condena en la investigación por el delito de contrato simulado ligada al caso Corfo-Inverlink [[sources/emol-2011-12-29-corte-dicta-condenas-por-delito-de-contrato-simulado-en-arista-del-caso-inverlink]].

El tribunal condenó a [[people/eduardo_monasterio]], ex gerente general de la corredora de bolsa del holding [[organizations/inverlink]], a **400 días de reclusión**, y a su esposa [[people/eliana_neumann]] y a la cuñada de ésta, [[people/maria_sabugo]], a **200 días de presidio** cada una, todos con el beneficio de la remisión condicional, es decir, sin cumplimiento efectivo en la cárcel. Además, la Corte ordenó a los tres condenados pagar solidariamente 5000 uf —más de $111 millones de la época— a la [[organizations/corfo]] como indemnización de perjuicios [[sources/emol-2011-12-29-corte-dicta-condenas-por-delito-de-contrato-simulado-en-arista-del-caso-inverlink]].

## La venta destinada a burlar el embargo

Según estableció el fallo, [[people/eduardo_monasterio]], [[people/eliana_neumann]] y [[people/maria_sabugo]] actuaron ilícitamente en la operación de venta de una casa ubicada en el sector de Santo Domingo, ejecutada para burlar un embargo de bienes decretado en contra del primero dentro del proceso conocido como Corfo-Inverlink [[sources/emol-2011-12-29-corte-dicta-condenas-por-delito-de-contrato-simulado-en-arista-del-caso-inverlink]]. Se trató de la primera condena dictada en la arista civil por contrato simulado del macrocaso, una de las líneas periféricas de la investigación que el ministro en visita Patricio Villarroel arrastraba desde 2003 [[sources/eldinamo-2011-12-12-caso-inverlink-ministro-en-visita-resolveria-hoy-las-acusaciones-criminales]].

## El mismo día, cierre del sumario de la arista principal

El **29 de diciembre de 2011**, tras ocho años de investigación, el ministro en visita Patricio Villarroel cerró además el sumario de la arista principal del caso Corfo-Inverlink y formuló acusación contra los 22 involucrados de la plana mayor del holding por los delitos de malversación de caudales públicos, estafa reiterada, infracción a la Ley de Mercado de Valores y de Bancos, y cohecho; entre los acusados figuraban el dueño de la empresa [[people/eduardo_monasterio]], el gerente general [[people/enzo_bertinelli]] y el ex funcionario de la [[organizations/corfo]] [[people/javier_montoya]] [[sources/biobiochile-2011-12-29-corte-condena-por-contrato-simulado-en-caso-corfo-inverlink]]. Consultado por el perjuicio, el magistrado estimó el daño al fisco en 100000000000 pesos, de los cuales se habrían recuperado 10000000 dolares, poco más de $5.000 millones [[sources/biobiochile-2011-12-29-corte-condena-por-contrato-simulado-en-caso-corfo-inverlink]].

Días antes, el **12 de diciembre de 2011**, se había vencido el plazo para cerrar la investigación del cuaderno principal, originado en más de cincuenta querellas y donde se tenían acreditados delitos de estafa, malversación de caudales públicos, asociación ilícita, apropiación indebida, cohecho e infracciones a la ley de bancos y de valores; la prensa anticipaba sentencias definitivas para enero de 2012, ya que a Villarroel le correspondía asumir la presidencia de la Corte de Apelaciones en marzo. El robo de instrumentos financieros desde la [[organizations/corfo]] orquestado desde Inverlink, con la colaboración del jefe de la mesa de dinero de la estatal, ascendía según [[organizations/eldinamo]] a 85000000000 pesos, y la investigación se dividía en cuatro cuadernos: el principal, las triangulaciones, los fondos mutuos y el del [[organizations/banco_central_chile]], único con sentencia dictada a esa fecha [[sources/eldinamo-2011-12-12-caso-inverlink-ministro-en-visita-resolveria-hoy-las-acusaciones-criminales]].

## Estado del macrocaso

Al cierre de 2011 el caso Inverlink mostraba tres aristas resueltas en distinto grado y una pendiente: la arista tributaria estaba concluida desde el fallo de la [[organizations/corte_suprema]] del 17 de noviembre de 2010 (ver evento [[events/20101118-1]]); la arista «Banco Central» —la filtración de información reservada descubierta en 2003 (ver evento [[events/20030203-1]])— contaba desde el **23 de noviembre de 2011** con condena de segunda instancia dictada por la Sexta Sala de la [[organizations/corte_apelaciones_santiago]], con penas remitidas para los once condenados, incluidos [[people/enzo_bertinelli]] y [[people/eduardo_monasterio]] por cohecho [[sources/theclinic-2011-11-23-nuevas-condenas-por-caso-inverlink-a-10-anos-del-escandalo]] [[sources/radio_uchile-2011-11-24-inverlink-segunda-instancia]]; y la arista principal «Corfo-Inverlink» quedaba recién radicada en etapa de plenario tras la acusación contra 22 personas [[sources/biobiochile-2011-12-29-corte-condena-por-contrato-simulado-en-caso-corfo-inverlink]].